Vad betyder stroke på engelska
Stroke
Stroke, även (förr vanligen) slaganfall, existerar en sjukdomstillstånd var syrebrist inom enstaka sektion från hjärnan leder mot celldöd inom detta drabbade området. Stroke innefattar hjärninfarkt (blodpropp inom hjärnan) samt hjärnblödning, vilka båda leder mot skador inom hjärnan.
nära enstaka stroke är kapabel detta drabbade området från hjärnan ej fungera normalt. detta resulterar inom neurologiska symptom såsom ensidig svaghet inom ansikte, armar alternativt ben, bortfall inom synen alternativt talsvårigheter.
Typer
[redigera | redigera wikitext]Stroke delas in inom hjärninfarkt samt hjärnblödning.[1] Hjärninfarkt existerar den vanligaste typen från stroke samt står till 85 procent från fallen samt hjärnblödning till återstående 15 procent, varav 10 procentenheter existerar intracerebral blödning samt 5 procentenheter subaraknoidalblödning.[1] enstaka hjärninfarkt orsakas från för att enstaka blodpropp spärrar blodflödet inom ett artär inom hjärnan, vilket leder mot celldöd inom detta enhet såsom artären normalt försörjer tillsammans med blod.[1][2] Hjärnblödning beror vid för att en blodkärl inom hjärnan äger brustit vilket fullfölja för att blod ansamlas utanför blodkärlet samt trycker vid samt skadar hjärncellerna.[3]
Hjärninfarkt
[redigera | redigera wikitext]Orsaken nära hjärninfarkt (ischemisk stroke) existerar en stopp inom en från hjärnans blodkärl tillsammans påföljande syrebrist samt näringsbrist inom den sektion från hjärnan liksom blodkärlet normalt försörjer tillsammans med blod,[4] likt leder mot celldöd från nervceller.[5] Infarkten förmå vara:
Särskilt hos yngre människor förmå ett embolisk hjärninfarkt orsakas från ett dissektion (en rämna inom kärlväggen) vid något från halsens blodkärl.[7] enstaka dissektion kunna uppstå efter trauma, alternativt efter nackmanipulation hos ryggspecialist, dock även spontant.[7] Ofta ger dissektion smärtor vid halsen.[7]
Hjärnblödning
[redigera | redigera wikitext]Hjärnblödning (hemorragisk stroke) kunna inom sin tur delas in inom intracerebral blödning (blödning inne inom hjärnvävnaden) samt subaraknoidalblödning (blödning mellan hjärnhinnorna).[1]
Intracerebral blödning
[redigera | redigera wikitext]Intracerebral blödning innebär blödning inne inom hjärnvävnaden.
Hitta samtliga översättningar från stroke inom Svenska liksom stryka, smeka, släta ut samt flera andra.Symptomen liknar dem nära hjärninfarkt, dock behandlingen skiljer sig.[8][9] enstaka hjärnblödning uppstår mot resultat från för att ett artär inom hjärnan brister.[10] detta orsakas ofta från förhöjt blodtryck.[9] nära ett intracerebral blödning kunna blodutgjutningen inne inom hjärnvävnaden förmå existera små alternativt ett större såsom koagulerar samt trycker vid kringliggande vävnad.[10] Blodutgjutningen orsakar skada rent mekaniskt direkt vid hjärnvävnaden.[9]Blodet samt blodplasman orsakar ytterligare skada genom för att dem medierar en inflammationssvar samt aktiverar koagulationskaskaden.[9]
Subaraknoidalblödning
[redigera | redigera wikitext]En subaraknoidalblödning existerar ett blödning inom subaraknoidalrummet utanför hjärnans yta samt uppstår då ett artär utanför mjuka hjärnhinnan dock beneath spindelvävshinnan (araknoidalhinnan) spricker.
Kärlet liksom spricker nära enstaka subaraknoidalblödning existerar oftast en artärbråck (aneurysm), liksom existerar ett försvagad utvidgning från ett artär.[6][9] Artärbråck existerar vanligast var artärer förgrenar sig, samt inom hjärnan särskilt inom dem stora blodkärl likt bildar Willis ring.[9] Symptomen existerar framför allt extremt svår plötsligt påkommande huvudvärk samt medvetslöshet.[6]
Symptom
[redigera | redigera wikitext]Symptomen varierar beroende vid plats inom hjärnan skadan existerar lokaliserad.[2][6][11] detta vanligaste symptomet nära stroke existerar plötslig svaghet, domning alternativt förlamning inom ansiktet, armarna alternativt benen, oftast vid enstaka blad kroppen.[11] andra vanliga symptom existerar synstörningar vid en ögat alternativt båda ögonen, något som är svårt att hantera eller övervinna för att prata samt förstå anförande, förvirring, yrsel samt nedgången balans, kraftig huvudvärk utan känd orsak samt neglekt.[6][11]
Eftersom ett stroke ofta kommer snabbt samt utan förhandsvarning, samt eftersom detta existerar från yttersta vikt för att den drabbade snabbt kommer mot vårdinrättning, besitter detta således kallade Akut-testet lanserats inom ett riksomfattande kampanj ifrån Sveriges landsting samt regioner[12].
Testet bör hjälpa lekmän för att uppleva igen enstaka stroke:[6]
- A – Ansikte: kunna personen le samt visa tänderna utan för att mungipan hänger?[6]
- K – Kroppsdel: är kapabel personen lyfta båda armarna samt hålla kvar dem inom 10 sekunder?[6]
- U – Uttal: är kapabel personen upprepa enstaka lätt fras vilket "det existerar vackert klimat idag" utan för att sluddra?[6]
- T – Tid: anger för att ju fortare personen får behandling desto mindre blir skadorna.[6]
Diagnostik
[redigera | redigera wikitext]Diagnosen stroke förmå ofta ställas utifrån klinisk studie.
till för att behärska skilja mellan blödning samt hjärninfarkt görs enstaka datortomografi från hjärnan. tillsammans hjälp från kontraströntgen samt ultraljud från halsens blodkärl samt hjärtat är kapabel man leta efter källor mot blodpropp nära embolisk stroke. Efter enstaka stroke läggs man in vid vårdinrättning till övervakning, övervakning från blodtryck, blodprover samt uppstart från rehabilitering[13].
Behandling
[redigera | redigera wikitext]En hjärninfarkt är kapabel begränsas genom för att man inom akutskedet ger behandling sålunda för att blodproppen försvinner. enstaka sådan behandling existerar trombolys. Detta innebär för att en blodproppslösande medicin ges intravenöst samt följer tillsammans med blodströmmen mot hjärnan således för att blodproppen löses upp.
Behandlingen innebär ett fara på grund av blödning samt är kapabel därför bara ges angående man kommer mot vårdinrättning inom några timmar efter insjuknandet; flera andra villkor måste även existera uppfyllda[14]. ett ytterligare behandling existerar trombektomi liksom innebär för att ett kateter (tunn slang) förs in inom blodbanan via en blodkärl samt mekaniskt tar försvunnen blodproppen.
Vid subaraknoidalblödning behövs omedelbar försändelse på grund av neurokirurgisk vårdcentral eller sjukhusavdelning på grund av för att behandla komplikationer samt förhindra ett fräsch blödning. nära intracerebral blödning behövs sällan operation, dock man måste sätta ut samtliga medicin liksom förvärrar blödning samt behållas beneath exakt övervakning till för att upptäcka ett försämring.
Snabb samt precis bedömning existerar därför helt kritisk på grund av för att ej förvärra detta inträffade[15].
Fortsatt behandling går ut vid för att förebygga ett fräsch stroke.
Datortomografi från infarkt inom motsats till vänster hjärnhalva.nära varenda typer från stroke existerar detta viktigt tillsammans med övervakning från blodtrycket, oftast behövs blodtryckssänkande medicin. nära enstaka infarkt brukar man dessutom erhålla behandling tillsammans blodfettssänkande samt blodförtunnande medicin. Behandlingen skiljer sig något mellan trombotiska samt emboliska infarkter.
en specialfall existerar enstaka embolisk infarkt orsakad från ett förträngning inom halsens blodkärl; den kunna behandlas tillsammans med enstaka operation var man tar försvunnen förträngningen.[1]
Riskfaktorer
[redigera | redigera wikitext]De ledande riskfaktorerna på grund av för att drabbas från stroke existerar hypertoni (högt blodtryck), rökning, kroppslig passivitet, ohälsosam kost, upphöjd ålder, diabetes, hyperkolesterolemi (höga blodfetter) samt övervikt samt fetma.[6][16] andra viktiga riskfaktorer existerar tidigare genomgången stroke alternativt transitorisk ischemisk attack (TIA), förekomst från stroke inom släkten, manligt kön, stress samt nedstämdhet, förmaksflimmer, alkoholkonsumtion, samt användning från p-piller.[2][6][16]
Exponering inom arbetsmiljön
[redigera | redigera wikitext]I en systematiskt översiktsarbete ifrån 2017 påvisade SBU samband mellan exponering inom arbetsmiljön på grund av bly, koldisulfid samt fenoxisyror innehållande TCDD samt sysselsättning tillsammans med elektrolytisk aluminiumframställning tillsammans fall från stroke.[17]
Epidemiologi
[redigera | redigera wikitext]I land drabbas omkring 25 000–30 000 människor från stroke varenda år.[1] Ungefär 6 500 personer dog tillsammans sjukdomen vilket dödsorsak beneath 2017.[18] beneath 2000-talet besitter incidensen samt mortaliteten sjunkit;[18] mellan kalenderår 2002 samt 2017 tillsammans 40 procent vardera.[18] Stroke drabbar oftare män än kvinnor: ungefär 40 procent fler män drabbas.[18] från dem såsom drabbades från stroke kalenderår 2017 dog 14 procent identisk solens tid, 25 procent inom 28 dagar, samt 36 procent inom en kalenderår oavsett dödsorsak.[18]
Sjukdomen existerar ett från dem främsta orsakerna mot svåra samt långvariga funktionshinder hos vuxna.[19] Trots för att mortaliteten samt den åldersstandardiserade sjukdomsbördan besitter sjunka mellan år 1990 samt 2016 sett mot läka världen, äger sjukdomsbördan mätt inom funktionsjusterade levnadsår ökat inom absoluta anförande mot resultat från enstaka något som ökar i storlek eller antal samt åldrande befolkning.[19] Den stora sjukdomsbördan från stroke världen ovan tyder vid för att prevention från sjukdomen ej implementerats inom tillräckligt massiv omfattning alternativt ej varit tillräckligt effektiv.[19] Omkring 100 000 personer inom land lever tillsammans med komplikationer efter stroke.[20]
Komplikationer
[redigera | redigera wikitext]Ganska flera förbättras inom perioden efter stroken.
Förbättringen kommer för att ske beneath flera kalenderår. för att vårdas vid därför kallad strokeenhet samt för att ett fåtal professionell rehabilitering utför för att man förbättras mera.
Förr fokuserades enbart vid dessa fysiska symptom, möjligen vid bas från för att fler från oss plats kroppsarbetare då, möjligen vid bas från för att strukturerad undersökning vid följderna från stroke ej gjordes förrän relativt sent. Idag vet oss för att flera från dem såsom drabbats förutom fysiska funktionsnedsättningar även äger ett avgörande fara på grund av för att förbättra kognitiva funktionsnedsättningar samt psykiatriska status.
Bland dem kognitiva funktionsnedsättningarna återfinns mental utmattning, språkstörningar (afasi, dysfasi), händighetsstörningar (apraxi), igenkänningsstörningar (agnosi), minnesstörningar (amnesi, dysmnesi), nedgången förmåga mot teoretisk tänkande, personlighetsförändringar, initiativlöshet, abnorm utmattning, till för att nämna dem vanligaste.
ifall flera kognitiva störningar finns samtidigt vid en visst vis är kapabel man kalla detta demens. Man beräknar tillsammans med för att omkring ett fjärdedel från varenda likt drabbats från stroke besitter demens efter några månader mot några kalenderår. Orsaken mot detta diskuteras inom forskarvärlden.
Bland dem psykiatriska tillstånden existerar dem vanligaste nedstämdhet, vilket existerar vanligare än hos andra likt drabbats från lika seriös sjukdom någon annanstans, 40-50% kommer för att efter ett stroke uppleva enstaka nedstämdhet inledningsvis.
Senare kommer symptomen samt utsattheten för att mattas. Detta är kapabel behandlas, samt detta existerar viktigt för att sålunda sker eftersom rehabiliteringen existerar sämre hos ett deprimerad. en annat status vilket existerar vanligt efter stroke existerar affektinkontinens (abnorm blödighet) likt yttrar sig inom för att enstaka små känslorörelse hos den slagdrabbade leder mot ett ohämmad gråtattack.
Man existerar helt medveten angående detta samt detta orsakar för att den berörde är kapabel uppleva detta pinsamt samt isolera sig. flera upplever efter enstaka stroke enstaka förlamande utmattning alternativt för att många små hårt arbete förmå räcka till för att man bör bli helt trött. Detta kallas "hjärntrötthet" alternativt, "(mental) fatigue".
flera upplever fatigue tillsammans tillsammans med nedstämdhet samt kognitiva bekymmer likt sina största besvär efter stroke. Anhöriga, å andra sidan, anger ofta även apati samt personlighetsförändring såsom dem största problemen.
Under detta inledande halvåret bör man undvika alkohol samt andra centralstimulerande medel eftersom sviterna från stroke då kunna leda mot regress.
Man kunna även bli fråntagen sitt körkort mot dess för att stroken ej anses påverka ens förmåga för att köra automobil.
Rehabilitering
[redigera | redigera wikitext]Strokerehabilitering organiseras tillsammans med stroke-team. en stroke-team består vanligtvis från doktor, mentalvårdare, kurator, rehabiliterare, arbetsterapeut samt logoped.
Engelsk översättning från 'stroke' - svenskt-engelskt lexikon tillsammans flera fler översättningar ifrån svenska mot engelska kostnadsfri online.dem skräddarsyr rehabiliteringen tillsammans tillsammans patient, anhöriga samt övrig vårdpersonal. detta existerar viktigt för att patienten besitter förbindelse tillsammans friska anhöriga samt andra till enstaka förbättrad läkningsprocess.
Efter stroke existerar detta bevisat bästa alternativet för att anlända bostad snabbt ifrån vårdinstitution samt då erhålla fortsatt samordnad rehabilitering inom hemmet från identisk grupp från vårdpersonal, tillsammans olika yrkesinriktning.[21] Då klarar fler sina vardagliga behov utan hjälp, samt även överlevnaden förbättras.[21] Detta besitter SBU:s sammanställning från all undersökning vid området visat.[21] kalenderår 2015 fanns detta bara vid enstaka håll inom landet såsom sjukhusen erbjöd sådan tidig rehabilitering inom hemmet, tillsammans hjälp från en samt identisk vårdteam.[22]
Benämning
[redigera | redigera wikitext]Det svenska uttrycket "slaganfall" rekommenderades tidigare från Svenska Läkaresällskapets språkvårdsnämnd.[23] Fördelen tillsammans med denna benämning existerar för att detta existerar en svenskt mening.
detta engelska termen "stroke" ansågs passa uselt in inom svenskt språkbruk bland annat vid bas från dess likhet tillsammans med termen "stråke". Nackdelar tillsammans med termen "slaganfall" existerar för att detta associeras tillsammans med andra saker, mot modell värmeslag samt yttre våld. Den största patientföreningen heter Stroke-förbundet, vilket indikerar den glidning likt skett vid senare kalenderår mot fördel till benämningen stroke.
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ^ [abcdef] ”Vård nära stroke”. Socialstyrelsen. 2018. Arkiverad ifrån originalet den 2 augusti 2019. https://web.archive.org/web/20190802105224/https://www.socialstyrelsen.se/globalassets/sharepoint-dokument/artikelkatalog/nationella-riktlinjer/2018-3-11.pdf. Läst 31 juli 2019.
- ^ [abcdefg] ”Stroke” (på engelska). National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI).
National Institutes of Health (NIH).
Huvudsakliga översättningar.https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/stroke. Läst 29 juli 2019.
- ^”Types of stroke” (på engelska). Centers for Disease Control and Prevention. 3 femte månaden i året 2018. https://www.cdc.gov/stroke/types_of_stroke.htm. Läst 30 juli 2019.
- ^Elkind, Mitchell S.V. (2015-04-17). ”116. Cerebrovascular Disease”.
i Ivor J. Benjamin (chefredaktör), Robert C. Grigg, Edward J. Wing, J. Gregory Fitz (på engelska). Andreoli and Carpenter's Cecil Essentials of Medicine (9). Philadelphia: Elsevier Saunders. sid. 1038. Libris18203805. ISBN 9781437718997. OCLC899134349. Läst 11 augusti 2019
- ^Wade S.
Smith; S. Claiborne Johnston; J. Claude Hemphill, III (maj 2019) [2018]. ”Chapter 420: Ischemic Stroke”. i J. Larry Jameson, Anthony S. Fauci, Dennis L. Kasper, Stephen L. Hauser, Dan L. Longo, namn Loscalzo (på engelska). Harrison's Principles of Internal Medicine (20). McGraw-Hill Education. ISBN 9781259644030. OCLC1029074059.
https://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?bookid=2129§ionid=192532037. Läst 10 augusti 2019
- ^ [abcdefghijklmno] ”Stroke”. 1177 Vårdguiden.
30 juni 2016. https://www.1177.se/stroke. Läst 29 juli 2019.
- ^ [abc] Nyberg, Johan; Olsson, Tommy; Malm, Jan (2007). ”Karotis- samt vertebralisdissektion vanlig orsak mot stroke hos yngre”. Läkartidningen 104 (1–2): sid. 24-28. Arkiverad ifrån originalet den 2 augusti 2019.
https://web.archive.org/web/20190802105223/http://www.lakartidningen.se/OldWebArticlePdf/5/5794/LKT0701s24_28.pdf. Läst 2 augusti 2019.
- ^Hemphill, J. Claude; Greenberg, Steven M.; Anderson, Craig S.; Becker, Kyra; Bendok, Bernard R.; Cushman, Mary (2015-7). ”Guidelines for the Management of Spontaneous Intracerebral Hemorrhage: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association/American Stroke Association”. Stroke 46 (7): sid. 2032–2060.
doi:10.1161/STR.0000000000000069. ISSN1524-4628. PMID 26022637. https://www.ahajournals.org/doi/full/10.1161/STR.0000000000000069. Läst 8 september 2019.
- ^ [abcdef] Caceres, J. Alfredo; Goldstein, Joshua N. (2012-8). ”Intracranial Hemorrhage”. Emergency medicin Clinics of North America 30 (3): sid. 771–794.
doi:10.1016/j.emc.2012.06.003. ISSN0733-8627. PMID 22974648. PMC: 3443867. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3443867/. Läst 8 september 2019.
- ^ [ab] Wade S. Smith; J. Claude Hemphill, III; S. Claiborne Johnston (juli 2019) [2018]. ”Chapter 421: Intracranial Hemorrhage”.
i J. Larry Jameson, Anthony S. Fauci, Dennis L. Kasper, Stephen L. Hauser, Dan L. Longo, namn Loscalzo (på engelska). Harrison's Principles of Internal Medicine (20). McGraw-Hill Education. ISBN 9781259644030. OCLC1029074059. https://accessmedicine.mhmedical.com/content.aspx?bookid=2129§ionid=192532101. Läst 10 augusti 2019
- ^ [abc] ”Stroke, Cerebrovascular accident” (på engelska). Världshälsoorganisationen (WHO).
https://www.who.int/topics/cerebrovascular_accident/en/. Läst 30 juli 2019.
- ^Strokekampanjen.se
- ^”Stroke”. Internetmedicin. http://www.internetmedicin.se/page.aspx?id=323. Läst 14 januari 2015.
- ^”Trombolys nära stroke”. Internetmedicin. http://www.internetmedicin.se/page.aspx?id=2702. Läst 15 januari 2015.
- ^”Stroke”. 1177 Vårdguiden.
http://www.1177.se/Fakta-och-rad/Sjukdomar/Stroke--slaganfall/. Läst 14 januari 2015.
- ^ [ab] ”Cardiovascular diseases (CVDs)” (på engelska). Världshälsoorganisationen (WHO). 17 femte månaden i året 2017. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cardiovascular-diseases-(cvds). Läst 30 juli 2019.
- ^”Arbetsmiljöns innebörd till hjärt-kärlsjukdom – exponering på grund av kemiska ämnen”.
SBU. 28 mars 2017. https://www.sbu.se/261. Läst 7 juni 2017.
- ^ [abcde] ”Statistik ifall stroke 2017”. Socialstyrelsen. 6 månad 2018. https://www.socialstyrelsen.se/globalassets/sharepoint-dokument/artikelkatalog/statistik/2018-12-39.pdf. Läst 31 juli 2019.
- ^ [abc] GBD 2016 Stroke Collaborators (1 femte månaden i året 2019). ”Global, regional, and national burden of stroke, 1990–2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016” (på engelska). The Lancet Neurology 18 (5): sid. 439–458.
doi:10.1016/S1474-4422(19)30034-1.
Med Googles kostnadsfria position förmå ni översätta mening, fraser samt bsidor ifrån engelska mot fler än 100 andra tungomål direkt.ISSN1474-4422. PMID 30871944. PMC: 6494974. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6494974/. Läst 2 augusti 2019.
- ^”Stroke (hjärnblödning, slaganfall)”. Hjärt-Lungfonden.
12 juni 2019. Arkiverad ifrån originalet den 10 augusti 2019.
stroke {substantiv} more_vert.https://web.archive.org/web/20190810134159/https://www.hjart-lungfonden.se/Stroke. Läst 29 juli 2019.
- ^ [abc] ”Tidig koordinerad utskrivning samt fortsatt rehabilitering inom hemmiljö till äldre efter stroke”. SBU. 29 januari 2015. https://www.sbu.se/234. Läst 26 juni 2017.
- ^”Tidig rehabilitering inom hemmet”. Medicinsk Vetenskap & Praxis (SBU) 1.
2015. https://www.sbu.se/globalassets/vop/vop_2015_1.pdf. Läst 20 november 2015.
- ^”Stroke" inom Språkfrågedatabasen”.stroke n.
Svenska Läkaresällskapet. Arkiverad ifrån originalet den 2 augusti 2019. https://web.archive.org/web/20190802101115/http://sprak.sls.se/default.asp?criteria=stroke&qtype=0&search=S%C3%B6k. Läst 2 augusti 2019.