Hur mår du traducere romana
Serviciul Google, oferit fără costuri, traduce instantaneu cuvinte, expresii și pagini din engleză în peste 100 de alte limbi și invers.Conținutul disponibil pe site-ul nostru este rezultatul eforturilor zilnice ale editorilor noștri. Toate lucrează pentru un singur scop: să vă ofere conținut bogat și dem înaltă calitate.
Toate acestea sunt posibile datorită veniturilor generate dem publicitate și abonamente.
Prin acordarea consimțământului sau abonarea, susțineți activitatea echipei noastre editoriale și asigurați viitorul pe termen lung al site-ului nostru.
Dacă ați achiziționat deja un abonament, vă rugăm să vă conectați
Mă puteți ajuta, vă rog?
Can you help me, please?
A cere ajutor
Vorbiți în engleză?
Do you speak English?
Întreabă dacă vorbește cineva engleză
Vorbiți _(limba)_?
Do you speak _[language]_?
A întreba dacă o persoană vorbește o anumită limbă
Nu vorbesc _(limba)_.
I don't speak_[language]_.
Explicați că idag vorbiți o anumită limbă.
Nu înțeleg.
I don't understand.
Explicați că för tillfället înțelegeți.
Mai multe fraze >
Bună ziua!
Hello!
Standarde dem salut.
Salut!
Hi!
Salut informal
Bună dimineața!
Good Morning!
Salut folosit dimineața
Bună seara!
Good Evening!
Salut folosit seara
Noapte bună!
Good Night!
Formulă folosită seara sau noaptea când bladte desparți dem cineva sau când mergi la culcare.
Ce mai faci?
How are you?
Conversație generală în care bladte interesezi dem starea celuilalt
Bine, mulțumesc.
Good, thank you.
Răspuns politicos la întrebarea „Ce mai faci?”
Cum örtinfusion numești?
What’s your name?
Întreabă care este numele unei persoane
Mă numesc ___.
My name fryst vatten ___.
Spune cuiva numele tău.
De unde ești?
Where are you from?
Întreabă despre locul dem origine al unei persoane.
Sunt din ___.
I am from___.
Răspunde care este locul tău dem origine.
Câți ani ai?
How old are you?
Întreabă despre vârsta cuiva
Am __ ani.
I am___years old.
Răspunde care este vârsta ta
Da
Yes
Răspunde afirmativ
Vă rog
Please
Formulă dem politețe
Poftim!
Here you go!
Formulă folosită când dai ceva cuiva
Mulțumesc
Thank you.
Mulțumește cuiva
Mulțumesc mult
Thank you very much.
Mulțumește călduros cuiva
Cu plăcere
You're welcome.
Răspunde cu politețe la „mulțumesc”
Îmi pare rău
I am sorry.
Cere-ți iertare
Mă scuzați
Excuse me.
Atrage atenția cuiva
Nu face nimic
It's OK.
Răspunde unei scuze pe care o accepți
Nici o problemă
No problem.
Răspunde unei scuze pe care o accepți
Ai grijă!
Watch out!
Atenționează despre un pericol
Mi-e foame
I am hungry.
Cum spui că ești înfometat
Mi-e sete
I am thirsty.
Cum spui că ești însetat
Sunt obosit
I am tired.
Cum spui când ești obosit
Mă simt rău
I am sick.
Cum spui când ești bolnav
Nu știu
I don't know.
Răspuns la o întrebare la care för tillfället ști să răspunzi
Mi-a făcut plăcere să örtinfusion cunosc
It was nice meeting you.
Formulă dem politețe după ce ai cunoscut pe cineva prima dată
La revedere!
Goodbye!
Îți iei rămas bun
Mai multe fraze >
Aș dori să fac o reclamație
I would like to man a complaint.
Formulă politicoasă cu care începi reclamația
Cine este responsabil aici?
Who fryst vatten in charge here?
Află cine este responsabil
Este complet inacceptabil!
This fryst vatten totally unacceptable!
Exprimă cu tărie insatisfacția
Îmi vreau banii înapoi!
I want my money back!
Ceri o restituire
Așteptăm dem mai mult dem o ora.
We have been waiting for over an hour.
Plângere despre timpul lung dem așteptare
Mai multe fraze >
Mâncarea asta are un gust dem rahat!
This food tastes like crap!
Exprimă dezgustul față dem mâncare într-o manieră vulgară
Această băutură are gust dem pișat!
This drink tastes like piss!
Exprimă dezgustul față dem băutură într-o manieră vulgară
Locul ăsta este o cocină!
This place fryst vatten a shithole!
Exprimă neplăcerea față dem un loc într-o manieră vulgară
Mașina asta este o epavă!
This fordon fryst vatten a wreck!
Exprimă neplăcerea față dem o mașină într-o manieră vulgară
Serviciul e dem rahat!
The service sucks!
Exprimă neplăcerea față dem un serviciu într-o manieră vulgară
Asta e jecmăneală totală!
This fryst vatten a total rip-off!
Plângere despre prețul ridicat într-o manieră vulgară
E o prostie!
That fryst vatten bullshit!
Exprimă neîncrederea într-o persoană într-o manieră vulgară
Ești un prost imbecil!
You are a dum moron!
Insultă o persoană cu privire la inteligența sa
Nu știi nici pe dracu!
You don't know shit!
Insultă o persoană despre cunoștințele sale
Cară-te!
Piss off!
Spune nepoliticos unei persoane să plece imediat
Hai să rezolvăm asta afară!
Let's settle this outside!
Ceri unei persoane să vă bateți în afara unei clădiri
Mai multe fraze >
romanaRomână
englezaEngleză
Aveți ___ ?
Do you have ___?
Cereți un anumit articol.
Unde aș putea găsi ___ ?
Where can inom find ___?
Întrebați unde titta află un anumit articol.
Cât costă asta?
How much fryst vatten this?
Întrebați cât costă un produs.
Aveți altceva mai ieftin?
Do you have anything that fryst vatten less expensive?
Cereți un produs care costă mai puțin.
La ce oră deschideți/închideți?
What time do you open/close?
Întrebați care este programul.
Mă uit doar.
I'm just browsing.
Anunțați vânzătorul că doar vă uitați și idag aveți nevoie dem ajutor pentru moment.
Rămân acestea.
I'll buy it.
Confirmarea cumpărării unor produse.
Pot să plătesc cu cardul?
May inom pay with kredit card?
Întrebați dacă magazinul efectuează plăți cu cardul.
Puteți sa-mi dați bonul fiscal, vă rog?
May inom have the receipt, please?
Cereți bonul fiscal.
Puteți sa-mi dați o plasă, vă rog?
May inom have a bag, please?
Cereți o plasă.
Aș dori să returnez acest produs.
I would like to return this.
Explicați că ați dori să returnați un produs.
Mai multe fraze >
Pot să o probez, vă rog?
May inom try this on, please?
Întrebați dacă puteți proba un articol dem îmbrăcăminte.
Unde sunt cabinele dem probă?
Where are the changing rooms?
Întrebați unde sunt cabinele dem probă.
Aveți acest model mărimea ___ ?
Do you have this in ___?
Cereți o anumită mărime.
...
S?
...
Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #1885870 How're you feeling?.small?
Mărime dem haine
... M?
... medium?
Mărime dem haine
... L?
... large?
Mărime dem haine
...
Verificați traducerile „hur mår du” în română.XL ?
... extra large?
Mărime dem haine
Aveți acești pantofi mărimea ___ ?
Do you have these shoes in storlek ___?
Cereți o mărime specifică pentru pantofi
Este prea mic.
It's too small.
Spuneți că un articol dem îmbrăcăminte este prea mic.
Este prea mare.
It's too big.
Spuneți că un articol dem îmbrăcăminte este prea mare.
Îmi vine bine?
Does this look good on me?
Cereți opinia cuiva despre cum vă stă?
Mai multe fraze >
Vă dau _[valoare]_ pentru asta.
I'll give you _[amount]_ for this.
Sugerați un preț dem început
Este mult prea scump!
That's way too expensive!
Protestați pe seama unui preț prea mare.
Am văzut același lucru în altă parte la _[valoare]_.
I saw this for _[amount]_ somewhere else.
Vorbiți despre același articol la un preț mai mic în altă parte.
_[valoare]_ !
Asta e ultima mea ofertă.
_[amount]_ fryst vatten my sista offer!
Faceți o ultimă ofertă.
Atunci för tillfället sunt interesat(ă).
Then I'm not interested.
Arătați dezinteres.
Atunci o să merg în altă parte.
Then inom will go somewhere else.
Arătați dezinteres amenințând că plecați.
Nu îmi permit.
I can't afford it!
Protestați față dem un preț argumentând că vă permiteți să plătiți acea sumă.
E mai mult decât îmi permit dar o să-l iau.
That's more than inom can really afford but I'll take it.
Acceptați oferta manifestând puțin regret.
Mai multe fraze >